Ynglŷn â Gwasanaeth Erlyn y Goron

Mae Monica wedi cael gyrfa gyfreithiol hir a nodedig, gan ymddeol fel cadeirydd ac uwch bartner yn Addleshaw Goddard LLP yn 2016. Fel cyfreithiwr, bu’n ymarfer ym meysydd ymgyfreitha masnachol a chyflafareddu rhyngwladol, gan gynghori ar ystod eang o hawliadau mewn nifer o awdurdodaethau. Yn 2010, penodwyd Monica yn Gofiadur achosion sifil.

Yn ogystal â Chadeirio Bwrdd y CPS, mae Monica yn aelod o'r Pwyllgor Enwebiadau, Arweinyddiaeth a Chydnabyddiaeth. Mae hi hefyd yn gyfarwyddwr anweithredol gyda thanysgrifennwr Lloyds Ark Syndicate Management Limited ac yn Argenta Private Capital Limited, yn Gyfarwyddwr Anweithredol i gwmni cyfreithiol Shoosmiths LLP ac yn aelod o Gyngor Ymgynghorol y Sefydliad Mentora, sefydliad di-elw. sylfaen cynorthwyo merched i gyrraedd brig sefydliadau mawr.

Stephen Parkinson yw Cyfarwyddwr Erlyniadau Cyhoeddus (DPP).

Julie Lennard yw Prif Swyddog Gweithredu Gwasanaeth Erlyn y Goron.

Mae Dr Peter Kane wedi gweithio ers dros bedwar degawd mewn ystod o uwch swyddi gweithredol ac anweithredol ar draws llywodraeth ganolog a lleol a’r GIG. Edefyn cyffredin fu ffocws cryf ar economeg, gwerth am arian a chyllid, gan adeiladu ar ei ddoethuriaeth o gymhwyster cyfrifeg LSE a CIPFA.

Fel uwch was sifil roedd ganddo rolau allweddol yn y Trysorlys, Swyddfa’r Cabinet a’r Swyddfa Gartref, lle bu’n gweithio’n agos gyda phartneriaid ar draws y System Cyfiawnder Troseddol.

Mewn llywodraeth leol, ef oedd Prif Gynghorydd Economaidd Hackney, a Siambrlen Corfforaeth Dinas Llundain, yr uwch swydd gyllid, yn dyddio'n ôl i 1237. Bu hefyd yn Drysorydd i Heddlu Dinas Llundain.

Ar ôl gwasanaethu fel ymddiriedolwr elusen Community Links a CIPFA, mae ar hyn o bryd yn gyfarwyddwr anweithredol ar ddwy Ymddiriedolaeth GIG (a Chadeirydd Archwilio) a’r Asiantaeth Addysg a Sgiliau. Mae hefyd yn ymddiriedolwr y Sefydliad Astudiaethau Cyllid (IFS) ac yn cadeirio ei bwyllgor buddsoddi.

Hyfforddodd Subo fel gwyddonydd ymchwil, gan gwblhau ei PhD mewn Imiwnoleg Glinigol yng Ngholeg Imperial Llundain. Mae wedi bod mewn rolau uwch weithredol yn y sectorau cyhoeddus ac nid-er-elw yn ogystal ag mewn menter gymdeithasol ac mae'n dod â phrofiad rheoli ac arwain o adeilad gyrfa 25 mlynedd a thrawsnewid sefydliadau.

Mae Subo wedi bod yn Ymddiriedolwr tair elusen sy'n gweithio ym maes datblygu ac addysg ryngwladol. Mae hi hefyd yn Gyfarwyddwr Anweithredol ar gyfer Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Ambiwlans Arfordir y De-ddwyrain a Bromley Healthcare CIC gan ddefnyddio ei chefndir clinigol ac addysg i gefnogi'r gwaith o ddarparu gofal brys, brys a chymunedol.

Mae'n uwch hyfforddwr a mentor arweinyddiaeth hyfforddedig ac wedi bod yn Gymrawd yr Academi Addysg Uwch am 21 mlynedd.

Mae Kathryn wedi treulio dros 40 mlynedd o'i gyrfa mewn gwasanaeth cyhoeddus. Yn 2007 dyfarnwyd OBE iddi am wasanaethau i bobl ag anableddau dysgu tra'n Brif Weithredwr elusen genedlaethol Voice UK.

Fe'i penodwyd yn Gomisiynydd y Dioddefwyr a'r Goroeswyr yng Ngogledd Iwerddon yn 2012, ac fe roddodd lais i ddioddefwyr y Trafferthion a goruchwylio'r gwaith o drawsnewid gwasanaethau am eu cefnogaeth.

Yn 2014, daeth yn Gomisiynydd ar ran Comisiwn Cwynion Annibynnol yr Heddlu, gyda chyfrifoldeb am saith heddlu yng nghanolbarth Lloegr a'r Gogledd.

Yn 2016, dechreuodd Kathryn rôl Prif Ombwdsmon Cyfreithiol Cymru a Lloegr.

Ers Ionawr 2018 Kathryn yw Comisiynydd Safonau y Senedd, un o swyddogion annibynnol Tŷ'r Cyffredin. Ym mis Medi 2022 cafodd Kathryn ei phenodi yn Gadeirydd Bwrdd Safonau'r Bar.

Julie Lennard - Prif Swyddog Gweithredu

Julie Lennard yw Prif Swyddog Gweithredu (COO) Gwasanaeth Erlyn y Goron, a dechreuodd yn ei swydd ym mis Tachwedd 2024.

Mae hi'n gyfrifol am oruchwylio trawsnewid a gwelliant o fewn Gwasanaeth Erlyn y Goron, gan weithio'n agos gyda'n partneriaid i gyfeirio newid sylweddol ar draws y system cyfiawnder troseddol. Mae Julie hefyd yn gosod y strategaeth gyffredinol ar gyfer ein swyddogaethau corfforaethol – gan gynnwys cyllid, pobl, a digidol.

Ymunodd Julie â Gwasanaeth Erlyn y Goron o’r Asiantaeth Trwyddedu Gyrwyr a Cherbydau (DVLA), lle bu’n Brif Swyddog Gweithredol (Prif Swyddog Gweithredol) o fis Mawrth 2018. Yn ystod ei chyfnod fel Prif Swyddog Gweithredol, bu Julie yn arwain y gwaith o drawsnewid digidol a busnes un o gwmnïau amlasiantaethol mwyaf y DU. sefydliadau gwasanaeth sianel, gyda mwy na 52 miliwn o gwsmeriaid, mwy na 6,000 o weithwyr, a bron i £8 biliwn mewn refeniw a gesglir ar gyfer Llywodraeth Ei Fawrhydi bob blwyddyn.

Ymunodd Julie â’r DVLA i ddechrau yn 2014 fel Cyfarwyddwr Strategaeth, Polisi a Chyfathrebu, lle bu’n gyfrifol am gyflawni strategaeth fusnes a datblygiad polisi’r sefydliad.

Cyn y DVLA, bu Julie yn gweithio mewn sawl rôl yn yr Archifau Cenedlaethol, a chyn hynny bu’n gweithio i Which?, y sefydliad defnyddwyr mwyaf yn Ewrop.

Lisa Benbow - Cyfarwyddwr Cyfathrebu

​Mae Lisa’n arwain y Gyfarwyddiaeth Gyfathrebu sy’n gyfrifol am gyflwyno’r strategaeth gyfathrebu i gefnogi cenhadaeth a nodau strategol y CPS.

Cyn ymuno â’r CPS, mae Lisa wedi dal rolau arwain cyfathrebu mewn amrywiaeth o sefydliadau sector cyhoeddus preifat a rhanbarthol rhyngwladol. Mae hyn yn cynnwys chwe blynedd o weithio ym maes plismona, yn fwyaf diweddar arwain tîm cyfathrebu Heddlu Gorllewin Canolbarth Lloegr, ail wasanaeth heddlu mwyaf Lloegr.

Daw â phrofiad o arwain strategaethau cyfathrebu i gefnogi rhaglenni newid diwylliannol, gweithgarwch ymgysylltu â gweithwyr a rhaglenni trawsnewid busnes, yn ogystal â rheoli argyfwng.

Mae Lisa yn Aelod o’r Sefydliad Siartredig Cysylltiadau Cyhoeddus.

Tristan Bradshaw - Cyfarwyddwr Newid Gweithredol a Chyflenwi (dros dro)

Fel Cyfarwyddwr Newid Gweithredol a Chyflawni, mae gan Tristan gyfrifoldeb am berfformiad a gwelliant parhaus gweithrediadau ar draws y CPS. Mae'n arwain ein Cyfarwyddiaeth Gweithrediadau sy'n gyfrifol am newid gweithredol, busnes llys, rheoli perfformiad, cydymffurfiaeth weithredol a sicrwydd, hyfforddiant cyfreithiol a gweithredol, gwelliant parhaus ac effeithiolrwydd gweithredol.

Ef hefyd yw Pennaeth Proffesiwn y CPS ar gyfer Cyflawni Gweithredol ac mae'n arwain y Grŵp Cyflawni Busnes.

Mae Tristan wedi gweithio i'r CPS am y rhan fwyaf o'i yrfa mewn amrywiaeth o rolau ar draws Unedau Gweithredol, pencadlys cenedlaethol CPS, fel rhan o dîm prosiect amlasiantaeth CJS, fel Uwch Reolwr Busnes CPS yn CPS Llundain, fel Rheolwr Busnes Ardal CPS Gorllewin Canolbarth Lloegr, a Dirprwy Gyfarwyddwr Cyflenwi Gweithredol.

 Lisa Benbow - Cyfarwyddwr Cyfathrebu

​Mae Lisa’n arwain y Gyfarwyddiaeth Gyfathrebu sy’n gyfrifol am gyflwyno’r strategaeth gyfathrebu i gefnogi cenhadaeth a nodau strategol y CPS.

Cyn ymuno â’r CPS, mae Lisa wedi dal rolau arwain cyfathrebu mewn amrywiaeth o sefydliadau sector cyhoeddus preifat a rhanbarthol rhyngwladol. Mae hyn yn cynnwys chwe blynedd o weithio ym maes plismona, yn fwyaf diweddar arwain tîm cyfathrebu Heddlu Gorllewin Canolbarth Lloegr, ail wasanaeth heddlu mwyaf Lloegr.

Daw â phrofiad o arwain strategaethau cyfathrebu i gefnogi rhaglenni newid diwylliannol, gweithgarwch ymgysylltu â gweithwyr a rhaglenni trawsnewid busnes, yn ogystal â rheoli argyfwng.

Mae Lisa yn Aelod o’r Sefydliad Siartredig Cysylltiadau Cyhoeddus.

Steve Buckingham - Prif Swyddog Cyllid

Steve yw Prif Swyddog Cyllid (CFO) Gwasanaeth Erlyn y Goron (CPS) sy'n ymgymryd â swydd ym mis Mai 2021.

Mae'n aelod o Grŵp Gweithredol CPS (EG) ac yn Gadeirydd Pwyllgor Buddsoddi CPS (IC) ac mae hefyd yn aelod annibynnol o Bwyllgor Archwilio'r Llynges Frenhinol (RN).   

Mae Steve wedi dal uwch swyddi ariannol a masnachol ar draws y llywodraeth yn yr Adran Gwaith a Phensiynau, y Comisiwn Cynnal a Chadw Plant a Gorfodi a Swyddi a Mwy.

Dechreuodd Steve ei yrfa yn gweithio i'r BT Group Plc lle cymhwysodd fel Cyfrifydd Rheoli Byd-eang Siartredig.

Matthew Cain - Prif Swyddog Digidol a Gwybodaeth (dros dro)

Ymunodd Matthew â'r CPS yn 2022 ac mae'n arwain y Gyfarwyddiaeth Ddigidol a Gwybodaeth.

Fel Prif Swyddog Digidol a Gwybodaeth, Matthew yw'r aelod o'r grŵp gweithredol sy'n gyfrifol am holl dechnoleg, trawsnewid digidol, diogelwch a rheoli gwybodaeth y sefydliad. Mae ei ffocws ar adeiladu timau sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr gyda diogelwch wrth wraidd popeth a wnawn.

Yn flaenorol, adeiladodd Matthew dîm gwasanaethau cwsmeriaid arobryn, digidol a data ym Mwrdeistref Hacni Llundain. Cyd-sefydlodd asiantaeth ymchwil cyfryngau cymdeithasol sy'n darparu gwasanaethau i frandiau byd-eang. Mae hefyd wedi gwasanaethu fel ymddiriedolwr sefydliad celfyddydol cenedlaethol.

Grace Ononiwu - Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cyfreithiol

Cafodd Grace Ononiwu ei phenodi'n Gyfarwyddwr Gwasanaethau Cyfreithiol yng Ngwasanaeth Erlyn y Goron ym mis Ebrill 2021. Cymhwysodd Grace fel cyfreithiwr ym 1991 ac ymunodd â chwmni preifat o gyfreithwyr sy'n ymarfer cyfraith droseddol.

Ymunodd â'r CPS fel Erlynydd y Goron a daliodd nifer o swyddi, a arweiniodd at ei phenodi'n Brif Erlynydd y Goron Swydd Northampton ym mis Ebrill 2005, gan wneud iddi'r Caribî Affricanaidd cyntaf i gael ei phenodi'n Brif Erlynydd y Goron yn hanes y CPS.

Yn 2012, fe'i penodwyd yn Brif Erlynydd y Goron ar gyfer Rhanbarth Dwyrain Lloegr, ac yn 2014 fe'i penodwyd yn Brif Erlynydd y Goron yn Rhanbarth Gorllewin Canolbarth Lloegr, gan ei gwneud y fenyw gyntaf a'r person Du cyntaf i ddal y ddwy swydd. Yn Anrhydeddau Pen-blwydd y Frenhines yn 2019, dyfarnwyd Cadlywydd Urdd yr Ymerodraeth Brydeinig i Grace am wasanaethau i Gyfraith a Threfn.

Nick Price - Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cyfreithiol  (dros dro)

Dechreuodd Nick ei yrfa fel Bargyfreithiwr yn erlyn ac amddiffyn achosion troseddol. Treuliodd dair blynedd yn gweithio i’r Comisiwn Adolygu Achosion Troseddol, ac wedi hynny ymunodd â’r CPS yn 2002. Ar ôl swyddi rheoli yn CPS Hampshire, Swydd Stafford a Gorllewin Canolbarth Lloegr, penodwyd Nick yn Brif Erlynydd y Goron dros dro CPS Gogledd Cymru yn 2011.

Yn 2012 daeth Nick yn Ddirprwy Brif Erlynydd y Goron CPS Gorllewin Canolbarth Lloegr lle roedd yn gyfrifol am adran Llys y Goron yr Ardal. Yn 2014, penodwyd Nick yn Brif Erlynydd y Goron yn yr Is-adran Elw Troseddau, gan drosglwyddo wedi hynny i fod yn Brif Erlynydd y Goron yn yr Adran Cyfiawnder Rhyngwladol a Throseddau Cyfundrefnol yn 2018. Trosglwyddodd Nick i fod yn bennaeth yr Adran Troseddau Arbennig a Gwrthderfysgaeth ym mis Mai 2021 a daeth yn Dros Dro Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cyfreithiol ym mis Mai 2024.

Helen Starkey - Prif Swyddog Pobl Dros Dro

Mae Helen wedi treulio ei gyrfa yn gweithio ym maes AD yn y sector cyhoeddus mewn nifer o rolau, gan ddechrau mewn Dysgu a Datblygu gan symud i Bartneriaeth Busnes ac yna i AD Strategol. Yn ei rôl barhaol bresennol mae’n Ddirprwy Gyfarwyddwr Datblygu Pobl a Chynhwysiant ar gyfer Gwasanaeth Erlyn y Goron (CPS).

Mae hi'n arwain ar yr agwedd strategol at Ddatblygiad Sefydliadol gyda chyfrifoldeb thematig am strategaeth AD, Amrywiaeth a Chynhwysiant, Dysgu a Datblygu, Profiad Gweithwyr, Lles, Newid Pobl, Rheoli Talent a Staffio Uwch.

Mae hi wedi bod yn Gymrawd Siartredig CIPD ers 2005 ac mae ganddi radd meistr mewn Rheolaeth a Datblygiad AD strategol o Brifysgol Salford.

Mae Helen yn angerddol am wella diwylliant sefydliadol a gwneud y byd gwaith yn fan lle mae pobl yn teimlo eu bod yn cael eu cynnwys o ran pwy ydyn nhw ac yn cael eu cefnogi i roi eu cyfraniad gorau, mae hi'n mwynhau gweithio ar draws y swyddogaeth pobl a chydag arweinwyr sefydliadol, rhwydweithiau staff ac undebau llafur i gyflawni hynny. Fe’i penodwyd yn Brif Swyddog Pobl Dros Dro ym mis Mehefin 2024.

Baljit Ubhey - Cyfarwyddwr Strategaeth a Pholisi

Ymunodd Baljit Ubhey â Gwasanaeth Erlyn y Goron (CPS) fel hyfforddai cyfreithiol yn 1992 gan gymhwyso'n ddiweddarach fel erlynydd yn Llundain. Ers hynny mae Baljit wedi cael llawer o rolau gan gynnwys Prif Erlynydd y Goron CPS Llundain.

Ym mis Ionawr 2017, penodwyd Baljit yn Gyfarwyddwr Polisi a Chynhwysiant Erlyn, gan arwain tîm polisi o fewn cyfarwyddiaeth gweithrediadau'r CPS tra'n arwain ar gydraddoldeb a chynhwysiant ar draws y gwasanaeth. Ym mis Medi 2019 daeth Baljit yn Gyfarwyddwr y Strategaeth a'r Gyfarwyddiaeth Polisi.

Yn ogystal â'i gyrfa gyda'r CPS, mae Baljit wedi dal nifer o rolau allanol megis cyfarwyddwr anweithredol ar gyfer BARTS ac Ysbyty Brenhinol Llundain ac mae wedi gweithio gyda nifer o elusennau.

Mae'r Pwyllgor Archwilio a Sicrwydd Risg yn gyfrifol am sicrhau bod Bwrdd Gwasanaeth Erlyn y Goron a Swyddogion Cyfrifyddu yn cael y sicrwydd sydd ei angen arnynt o ran rheoli risg, yr amgylchedd rheoli, cywirdeb y datganiadau ariannol ac elfennau eraill o'r Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon. Caiff y Pwyllgor ei gadeirio gan Aelod Anweithredol o'r Bwrdd (NEBM). Mae NEBM a dau aelod annibynnol arall yn ymuno ag ef. Mae'r Pwyllgor yn cyfarfod pedair gwaith y flwyddyn.

Aelodau presennol y Pwyllgor:

• Simon Jeffreys (Cadeirydd)
• Max Hill KC
• Michael Dunn
• Deborah Harris FCA
• Dr Subo Shanmuganathan

Aelodau Annibynnol o’r Pwyllgor Archwilio a Sicrwydd Risg

Michael Dunn

Ar hyn o bryd mae Michael yn Gyfarwyddwr Anweithredol, Cadeirydd Archwilio ac Uwch Gyfarwyddwr Annibynnol London & Continental Railways Limited (LCR Properties) sy'n gweithio rhwng y sectorau cyhoeddus a phreifat i ddatblygu prosiectau tai ag elfennau trafnidiaeth. Mae hefyd yn Gyfarwyddwr Anweithredol ac yn Uwch Gyfarwyddwr Annibynnol y Grŵp Tai Storm. Cyn hynny, bu'n gwasanaethu fel Cadeirydd Anweithredol ac Archwilio a Risg ar fwrdd Metropolitan Thames Valley Housing Association ac fel Cadeirydd Anweithredol Metworks.

Yn Gyfrifydd Siartredig ag uwch brofiad cyllid a risg mewn eiddo, adeiladu, trysorlys, busnesau rheoledig a chysylltiadau buddsoddwyr, roedd gynt yn Brif Swyddog Ariannol yr arbenigwr adfywio St Modwen Properties plc ac ddarparwr gwasanaeth cymorth May Gurney Integrated Services plc.

Ymunodd Michael â Phwyllgor Archwilio a Risg Gwasanaeth Erlyn y Goron ym mis Tachwedd 2021.

Deborah Harris FCA

Mae Deborah yn aelod o'r Pwyllgor Archwilio a Sicrwydd Risg ac yn aelod anweithredol profiadol.

Y tu allan i’r CPS, mae Deborah yn Gyfarwyddwr a Chadeirydd Pwyllgor Risg ac Archwilio ar gyfer Trinity Laban Conservatoire of Music & Dance ac yn Ymddiriedolwr ac yn Gadeirydd Pwyllgor Risg, Archwilio a Chydymffurfiaeth Cymdeithas y Plant, elusen genedlaethol.

Deborah hefyd yw Cadeirydd sefydlu’r rhwydwaith grymuso menywod Lean In UK ac ar hyn o bryd mae’n Ddirprwy Lywydd Cymdeithas Cyfrifwyr Siartredig Llundain, ac yn aelod o Gyngor yr ICAEW.

Mae'r Pwyllgor Enwebiadau, Arweinyddiaeth a Chydnabyddiaeth (NLRC) yn gyfrifol am gynghori Bwrdd y CPS ar elfennau allweddol effeithiolrwydd sy'n gysylltiedig â diwylliant sefydliadol a strategaethau arweinyddiaeth, gan gynnwys sicrhau bod systemau cadarn ar waith i nodi a datblygu uwch arweinwyr o gronfeydd talent amrywiol, tynnu llun. sefydlu cynlluniau gweithlu ac olyniaeth priodol a chraffu ar strwythurau cymhelliant. Mae aelodaeth NLRC yn cynnwys y Cyfarwyddwr Erlyniadau Cyhoeddus, y Prif Weithredwr a dau Aelod Anweithredol o'r Bwrdd, gyda'r Prif Swyddog Pobl yn fynychwr gofynnol. Mae'r Pwyllgor yn cyfarfod bedair gwaith y flwyddyn.

Aelodau presennol y Pwyllgor

• Kathryn Stone (Cadeirydd)
• Max Hill KC
• Monica Burch

Mae'r Bwrdd Strategol Gweinidogol (MSB) yn Fwrdd ar y cyd rhwng Swyddfa Gwasanaeth Erlyn y Goron a’r Twrnai Cyffredinol. Fe'i ffurfiwyd ym mis Mawrth 2019 fel rhan o Fframwaith Gwasanaeth Erlyn y Goron/Swyddfa’r Twrnai Cyffredinol. Diweddarwyd y Fframwaith ym mis Rhagfyr 2020. Nod trosfwaol MSB yw goruchwylio cyfeiriad strategol Gwasanaeth Erlyn y Goron a dwyn y Gwasanaeth i gyfrif o ran cyflawni ei amcanion strategol. Caiff yr MSB ei gadeirio gan y Twrnai Cyffredinol. Mae'r aelodau'n cynnwys y Cyfreithiwr Cyffredinol, Cyfarwyddwr Erlyniadau Cyhoeddus, Prif Weithredwr Gwasanaeth Erlyn y Goron, Aelod o Fwrdd Anweithredol Arweiniol Gwasanaeth Erlyn y Goron a Chyfarwyddwr Cyffredinol Swyddfa’r Twrnai Cyffredinol. Maent yn cyfarfod tair gwaith y flwyddyn. Gellir gweld cofnodion y cyfarfod hwn ar wefan Swyddfa'r Twrnai Cyffredinol.